剪报栏 » 其它 ─ 国家社会的病态，目前无疗法...
更新日期:2009/05/21 02:59 张翠芬、陈洛薇／台北报导
马政府上任满周年，“微笑老萧”副总统萧万长拼过头，昨日因肺部肿瘤住院开刀，令外界高度震惊。台北荣总廿日为副总统萧万长进行肺部肿瘤手术，从细胞学检查，高度怀疑是“肺腺癌”，医疗团队为他进行左下肺全叶切除、左上肺毛玻璃状病灶楔状切除、纵膈腔及肺门淋巴结清除，手术过程顺利。目前萧万长情况稳定、意识清楚，预计须住院二周。
台北荣总昨天傍晚五点半召开临时记者会，由副院长李建贤、副总统医疗小组召集人王正一共同说明萧万长病情。台北荣总表示，副总统今年四月十六日由荣科医学影像中心进行磁振造影（ＭＲＩ）健检，发现肺部有不正常肿块，经电脑断层等系列相关检查，发现左下肺叶有一约三公分大的肿瘤。
经抽吸细胞学检查，高度怀疑为肺恶性肿瘤，医疗团队评估后，认为须手术切除，安排五月十九日住院。昨天上午由北荣胸腔外科主任许文虎执刀，以内视镜微创手术切除肿瘤。
手术从昨天上午八时卅分开始，中午十二时卅分完成，全程未输血，但切除的组织相当多，左胸伤口长达十二公分。萧万长目前仍戴着呼吸器，在恢复室加护病房观察中。
长年担任萧万长私人医师的王正一表示，萧副总统平常身体健康良好，民国九十一年、九十三年、九十五年都做过健康检查。去年四月底就职前，曾到台大医院进行一般健康检查，包括肠胃道内视镜、心脏超音波、抽血及Ｘ光，当时除了有轻微胃酸逆流，其他并无异状。
李建贤表示，检出肺肿瘤后，北荣先后安排高阶电脑断层、抽吸细胞学检查、ＰＥＴ正子造影、肺功能及心脏超音波等多项检查。由于肺肿瘤靠近肺大动脉，加上怀疑细胞有恶性变化，因此建议切除。
荣总胸腔部主任李毓芹表示，从细胞学研判，萧万长的肿瘤比较接近“肺腺癌”，但详细病理报告要经过特殊染色、基因分析判定，初步结果约三、四天出炉，届时即可决定如何做后续的处理与治疗。至于是否采用标靶疗法等，医疗团队有一定的ＳＯＰ治疗流程。
为萧万长执刀的许文虎医师指出，副总统的心肺功能很好，虽然切除了左肺下叶，及左上肺一处三角形结节，体能仍足以应付日后的行程，但可能需要进行一段时间的肺功能复健训练。
来源：http://tw. news. yahoo. com/ article/ url/ d/ a/ 090521/ 4/ 1juy3. html
更新日期:2009/05/27 04:09 〔本报记者／台北报导〕
副总统萧万长病理切片结果出炉，医疗小组昨日召开会议讨论，据指出，萧副总统左下肺全叶切除，经病理切片证实为肺腺癌恶性肿瘤，癌症期别为3B，另左上肺毛玻璃楔状病灶亦为恶性肿瘤，为肺腺癌的亚型，癌症期别为1B，医师综合判断，萧副总统的病理切片结果显示，肿瘤有容易转移的迹象，比原本预期的要差，术后必须接受化学治疗。
萧副总统于四月十六日到台北荣总进行例行体检时，发现左下肺有一块三公分左右阴影，五月初经电脑断层、细胞抽吸检查及全身正子造影检查，高度怀疑有恶性肿瘤的可能性，于是在五月二十日上午于北荣接受手术治疗。
萧副总统手术相当顺利，术后也恢复良好，隔天就转回一般病房休养，且开始进食，预计本周内可出院。
萧副总统病理切片报告日前出炉，左下肺全叶切除部分，经病理切片证实为肺腺癌3B，即有转移的可能，另左上肺毛玻璃楔状病灶为肺腺癌的亚型，癌症期别为1B，即有吃到脏层筋膜或肿瘤大于三公分，初步看来，二处病灶应为独立，不是左下肺肿瘤发生转移至左上肺，整个切片结果并不如预期的乐观。
据指出，根据此切片结果，萧副总统术后出院，势必要接受化学治疗，其中标靶化疗药物当然是一个选择，但如果评估认为不适合，可能就要接受一般化疗。由于一次疗程只要三个星期回医院打一次化疗，早上来，晚上就可回去，不用住院，萧副总统可以不用请长假，整体约需四到六个疗程。
萧副总统的后续化疗，目前尚未决定在北荣或台大做，仍要看总统府及副总统医疗小组的决定。
来源：http:/ / tw. news. yahoo. com/ art……url/ d/ a/ 090527/ 78/ 1k79f. html
更新日期:2009/05/27 19:03 （中央社记者台北陈清芳27日电）
副总统萧万长20日在台北荣总开刀切除肺腺癌。荣总今天下午指出，萧副总统虽然病理分级为3A期，但肿瘤极小且已切去，预期5年存活率超过90%，目前不需化疗及标靶治疗。
台北荣民总医院下午由副院长李建贤、胸腔外科许文虎、李毓芹、放射线部张正彦等医师说明病情。李建贤强调，萧副总统的肺部肿瘤都已切除干净，手术时切除的19颗淋巴皆为阴性，2、3天后即可出院，没有化疗及标靶治疗的计画。
许文虎指出，萧副总统的左肺上、下叶两处肿瘤为不同的原发腺癌，其中左边肺以外、肋膜上长出两粒各半颗芝麻大的癌细胞组织，病理学上属于3A期，但因为都切干净了，术后情况良好，5年存活率达90%以上。
萧副总统20日上午动手术，手术顺利成功，体温、血压均正常，术后次日拔除气管插管，转回病房并开始进食，昨天拔除静脉点滴及尿管，胸管近日将可全部拔除，整体而言，一周来康复情况比预期好。
院方建议萧副总统不要急着出院，院方也会在端节期间，提供养生粽，请他安心在医院过节。980527
来源：http://tw. news. yahoo. com/ article/ url/ d/ a/ 090527/ 5/ 1k8yq. html
疑罹患肺腺癌萧万长顺利切肿瘤
马政府上任满周年，“微笑老萧”副总统萧万长拼过头，昨日因肺部肿瘤住院开刀，令外界高度震惊。台北荣总廿日为副总统萧万长进行肺部肿瘤手术，从细胞学检查，高度怀疑是“肺腺癌”，医疗团队为他进行左下肺全叶切除、左上肺毛玻璃状病灶楔状切除、纵膈腔及肺门淋巴结清除，手术过程顺利。目前萧万长情况稳定、意识清楚，预计须住院二周。
台北荣总昨天傍晚五点半召开临时记者会，由副院长李建贤、副总统医疗小组召集人王正一共同说明萧万长病情。台北荣总表示，副总统今年四月十六日由荣科医学影像中心进行磁振造影（ＭＲＩ）健检，发现肺部有不正常肿块，经电脑断层等系列相关检查，发现左下肺叶有一约三公分大的肿瘤。
经抽吸细胞学检查，高度怀疑为肺恶性肿瘤，医疗团队评估后，认为须手术切除，安排五月十九日住院。昨天上午由北荣胸腔外科主任许文虎执刀，以内视镜微创手术切除肿瘤。
手术从昨天上午八时卅分开始，中午十二时卅分完成，全程未输血，但切除的组织相当多，左胸伤口长达十二公分。萧万长目前仍戴着呼吸器，在恢复室加护病房观察中。
长年担任萧万长私人医师的王正一表示，萧副总统平常身体健康良好，民国九十一年、九十三年、九十五年都做过健康检查。去年四月底就职前，曾到台大医院进行一般健康检查，包括肠胃道内视镜、心脏超音波、抽血及Ｘ光，当时除了有轻微胃酸逆流，其他并无异状。
李建贤表示，检出肺肿瘤后，北荣先后安排高阶电脑断层、抽吸细胞学检查、ＰＥＴ正子造影、肺功能及心脏超音波等多项检查。由于肺肿瘤靠近肺大动脉，加上怀疑细胞有恶性变化，因此建议切除。
荣总胸腔部主任李毓芹表示，从细胞学研判，萧万长的肿瘤比较接近“肺腺癌”，但详细病理报告要经过特殊染色、基因分析判定，初步结果约三、四天出炉，届时即可决定如何做后续的处理与治疗。至于是否采用标靶疗法等，医疗团队有一定的ＳＯＰ治疗流程。
为萧万长执刀的许文虎医师指出，副总统的心肺功能很好，虽然切除了左肺下叶，及左上肺一处三角形结节，体能仍足以应付日后的行程，但可能需要进行一段时间的肺功能复健训练。
来源：http://tw. news. yahoo. com/ article/ url/ d/ a/ 090521/ 4/ 1juy3. html
比预期严重…萧万长证实罹癌 须化疗
副总统萧万长病理切片结果出炉，医疗小组昨日召开会议讨论，据指出，萧副总统左下肺全叶切除，经病理切片证实为肺腺癌恶性肿瘤，癌症期别为3B，另左上肺毛玻璃楔状病灶亦为恶性肿瘤，为肺腺癌的亚型，癌症期别为1B，医师综合判断，萧副总统的病理切片结果显示，肿瘤有容易转移的迹象，比原本预期的要差，术后必须接受化学治疗。
萧副总统于四月十六日到台北荣总进行例行体检时，发现左下肺有一块三公分左右阴影，五月初经电脑断层、细胞抽吸检查及全身正子造影检查，高度怀疑有恶性肿瘤的可能性，于是在五月二十日上午于北荣接受手术治疗。
萧副总统手术相当顺利，术后也恢复良好，隔天就转回一般病房休养，且开始进食，预计本周内可出院。
萧副总统病理切片报告日前出炉，左下肺全叶切除部分，经病理切片证实为肺腺癌3B，即有转移的可能，另左上肺毛玻璃楔状病灶为肺腺癌的亚型，癌症期别为1B，即有吃到脏层筋膜或肿瘤大于三公分，初步看来，二处病灶应为独立，不是左下肺肿瘤发生转移至左上肺，整个切片结果并不如预期的乐观。
据指出，根据此切片结果，萧副总统术后出院，势必要接受化学治疗，其中标靶化疗药物当然是一个选择，但如果评估认为不适合，可能就要接受一般化疗。由于一次疗程只要三个星期回医院打一次化疗，早上来，晚上就可回去，不用住院，萧副总统可以不用请长假，整体约需四到六个疗程。
萧副总统的后续化疗，目前尚未决定在北荣或台大做，仍要看总统府及副总统医疗小组的决定。
来源：http:/ / tw. news. yahoo. com/ art……url/ d/ a/ 090527/ 78/ 1k79f. html
荣总：副总统术后情况稳定 不需化疗
副总统萧万长20日在台北荣总开刀切除肺腺癌。荣总今天下午指出，萧副总统虽然病理分级为3A期，但肿瘤极小且已切去，预期5年存活率超过90%，目前不需化疗及标靶治疗。
台北荣民总医院下午由副院长李建贤、胸腔外科许文虎、李毓芹、放射线部张正彦等医师说明病情。李建贤强调，萧副总统的肺部肿瘤都已切除干净，手术时切除的19颗淋巴皆为阴性，2、3天后即可出院，没有化疗及标靶治疗的计画。
许文虎指出，萧副总统的左肺上、下叶两处肿瘤为不同的原发腺癌，其中左边肺以外、肋膜上长出两粒各半颗芝麻大的癌细胞组织，病理学上属于3A期，但因为都切干净了，术后情况良好，5年存活率达90%以上。
萧副总统20日上午动手术，手术顺利成功，体温、血压均正常，术后次日拔除气管插管，转回病房并开始进食，昨天拔除静脉点滴及尿管，胸管近日将可全部拔除，整体而言，一周来康复情况比预期好。
院方建议萧副总统不要急着出院，院方也会在端节期间，提供养生粽，请他安心在医院过节。980527
来源：http://tw. news. yahoo. com/ article/ url/ d/ a/ 090527/ 5/ 1k8yq. html