更新日期:2009/03/24 00:35 蒋天清 （法新社巴黎23日电）

两份今天公布的研究指出，研究人类基因组的科学家发现10种常见的基因突变，它们会在不知不觉中干扰心跳，提高心脏突然停止跳动的风险。

在“自然遗传学”（Nature Genetics）期刊刊出的报告指出，研究结果点出心律不整的原因，心律不整通常是严重心脏问题的征兆。研究结果也可望激发新的治疗方式。

根据世界卫生组织（WHO），心脏病位居全球死因之冠，每年1700万人死于心脏病。

抽烟、肥胖和高胆固醇均为常见的心脏病危险因子，但基因也可能是重要因素。（译者：蒋天清）

来源：http:/ / tw. news. yahoo. com/ art……url/ d/ a/ 090324/ 19/ 1gkg0. html