〔編譯魏國金／綜合二十五日外電報導〕2008/11/26

挪威與美國醫學人員在調查挪威婦女乳癌罹患率的研究中，意外發現一些乳房Ｘ光攝影檢查出的腫瘤，有自然消失的現象，甚至是侵犯性乳癌，有時也會不藥而癒，而且案例之多超乎想像。

紐約時報二十五日報導，癌症研究人員多年來已知，前述發表在「內科醫學檔案」期刊的報告強調，由於無從判定檢查出的癌症是會消失還是擴散，因此這項發現尚未有實際應用。

該研究是由美國達特茅斯醫學院的威許博士、挪威公衛研究所的札爾博士，與奧斯陸烏列弗大學附設醫學的麥蘭博士合作進行。

研究人員原本預料兩組的乳癌罹患率應該雷同，但每兩年接受一次乳房Ｘ光攝影檢查的研究組，出現侵犯性乳房腫瘤的機率比另一組多出22%。

主要研究人員威許說，最可能的解釋是「有些婦女在某時罹癌，但稍後癌症不見了。」該發現並非指乳房Ｘ光攝影檢查導致罹癌。

不過，部分乳癌專家質疑這樣的結果，並敦促婦女必須定期接受相關攝影檢查，以便早期發現乳癌，進而拯救許多生命。

來源：http:/ / www. libertytimes. com. ……08/ new/ nov/ 26/ today- int5. htm
http://news. epochtimes. com/ b5/ 8/ 11/ 26/ n2341441. htm