home search 關於
會員登入
language
menu
剪報欄 » 其它 ─ 國家社會的病態,目前無療法...
剪貼人
主題&內容
鐵籠囚熊宛如煉獄 長管戮肚引流膽汁
沈藥子 pine助理
2007/03/07 15:10
已發佈49篇主題
熊膽自古以來被列為中醫十大名藥,過去要取熊膽,只有宰殺黑熊。1984年,中國開始有人經營熊場,號稱可以「活熊取膽」。表面上,「引流取膽」的技術為熊開出一條活路;實際上,卻是它們現代悲劇的開始。根據中國官方的資料,中國現有熊場一百多座,7000多頭「膽熊」,這還不包括非官方統計,估計加上無註冊的熊場,「膽熊」的數量比官方資料超出一倍。

在中國熊場集中的西南山區,有一家號稱全中國最大的熊場,800頭膽熊,在取膽的過程中悽厲地哀號、嘶吼,恍如人間煉獄。在該熊場內,擁有將近200多坪的取膽廠房,數百個鐵牢用鐵架支撐著,離地1公尺左右,整齊地排列在走道兩側。每個鐵籠里,都困著一頭巨大的亞洲黑熊,基于籠子太小,黑熊龐大的身軀只能平趴著不能翻身。部份體型較小的黑熊,籠內則插入鐵架,令這些黑熊無法走動自如。熊場的地面黏滑,空氣中瀰漫著令人掩鼻的味道,夾雜著膽汁的腥臭。取膽汁的飼養員,面無表情地推著工具車,依序對每一隻熊取膽汁,當人靠近時,籠中的黑熊已感到大難臨頭,情緒激動地拍打著鐵籠,暴眼齜牙地哀號起來。飼養員蹲在鐵籠下方,拿出一根30公分長的鐵針,往上對準熊的肚皮,狠狠的戮了進去。被戮的黑熊,發出一聲肝膽俱裂的怒吼,但是飼養員卻充耳不聞,從容地拿出容器放在地上;冒著煙的綠色膽汁從熊的腹部噴出,噴到地上的容器里。被抽完膽汁的黑熊紅著眼、喘著氣,龐大的身軀不停地發抖,口中發出低鳴的哀號,口水不停從嘴里流出,似乎在忍受著極大的痛苦。據了解,中國的熊場大多採用傳統的插管引流的方式抽膽汁,事實上,無管或插管引流的差別只在于前者的傷口較不容易受到感染,但卻不減熊的痛苦。

另一家距離昆明約400公里有一個規模較小的熊場,只有300頭熊,撞擊鐵籠的聲音不絕于耳。在熊的肚皮上,有一道永遠不能痊癒的刀口,在抽取膽汁時,利用一個導管直通膽囊,外連一根透明的塑膠軟管,將針筒插入軟管中。在該熊場內,剛出生的幼熊就直接住進保溫室,與母熊分離,二、三個月之后,便開始接受馬戲訓練,用來招攬觀光客,三歲之后,就進入取膽室,開始無限期的酷刑禁閉。

由于法律規定不得宰殺熊,因此每個熊場都設有「老熊監獄」,這些老熊不是兩眼無神地發呆,就像吃了搖頭丸般,不斷搖晃自己的頭,或是來回用身體撞擊鐵籠。幾乎每一頭被抽取膽汁的熊,幾年之后都瘋了,不斷重復同一個動作,明顯是精神耗弱的刻板行為,有些熊的腹部,因長期開洞而感染,傷口不斷地滲出膿汁血水。其實,老熊並非沒有利用價值,只要有餐廳訂購熊掌,熊場就會屠殺老熊,再以「自然死亡」殺死它們,目前,一隻熊掌的售價約3000至4000人民幣(折約1500至2000零吉)左右或更高的價錢。

由于熊類受到「瀕臨絕種野生動物植物國際貿易公約」(CITES)的保護,出口行為違反相關規定,也違反中國的法律。盡管中國政府信誓旦旦的宣稱,熊膽製品絕對不可能流出國境,但是事實上,很多國家都看到來自中國大陸的熊膽製品。過去,熊膽只能用來製藥,如今,熊場發展出各種不同的產品,如熊膽茶、酒、眼藥水、軟膏、藥丸、膠囊,熊膽粉,甚至還有易開罐飲料和洗髮液。

雖然中國政府知道黑熊大量被殺問題的嚴重性,但由于養熊業對于很多偏遠小鎮來說,是當地的精神支柱,倘若貿然解決,勢必引發更大的社會動盪問題。

法律禁殺野熊需求高價格漲百倍

十年前,中國大陸熊掌的售價很便宜,一隻才40至50人民幣(折約20至25零吉),但是,在法律通過不得宰殺保育類野生動物后,熊掌的行情呈十倍上揚。這幾年野生熊越來越少,奇貨可居,一隻前掌的價錢可達3000至4000人民幣(折約1500至2000零吉)以上,是十年前的一百倍。據知,很多台灣藥商每次來中國買膽粉,都會順便買下兩隻熊掌,而且香港人、廣東人和台灣人最愛吃熊掌,亦消費得起。

外國人購買熊掌的方法有兩種,一是把毛、爪處理之后,切成小塊,這樣就看不出來是熊掌;或者事先在店裡煮好后,裝在保溫鍋帶走。在養熊場分佈的地方,吃熊掌是十分普遍的,在雲南昆明公路邊的野味店最為常見。

發明活熊取膽帶動中國養熊行業

20年前,亞洲國家開始尋找替代方法,希望能夠讓黑熊避免被獵殺取膽。20世紀80年代初,朝鮮發明了活熊取膽的方法,養熊業因此而興旺起來。黑熊被人們從野外捕獲后雖然可以免于一死,但卻從此開始囚禁的生活,養熊人把它們關在狹窄的籠子裡,在黑熊身體是置入金屬或橡膠導管,定期抽取膽汁。幾年后,中國引進了養熊抽膽的方法,養熊業一時成為許多地方發展經濟的熱點,並且得到政府的支持。發展養熊業能夠滿足市場對熊膽的需求,也可以減少從野外捕獵黑熊的數字,但隨著養熊業規模不斷擴大,更多的野生黑熊被人從野外捕獵囚禁。根據亞洲動物基金會提供的資料,從1984年到1989年,每年平均有1000隻野生黑熊被關進養熊場,在1996年,超過7000頭黑熊被囚禁在247家養熊場。

活熊取膽非常殘酷,有的熊被迫穿上金屬「馬甲」,以防它們疼痛難忍時將體內的導管拉出。專家說,將取膽導管置入的手術,既原始又不衛生,直接危害了熊的生命,傷口裸露在外,永不痊癒,經常感染。雖然熊看起來笨拙,但卻很有靈性,被關在養熊場裡的熊,每天在抽取膽汁前半小時,便無心進食,知道大難臨頭,不斷發出求救的呻吟聲。

中醫承認葯效抽膽汁不視為殘忍

熊膽的藥效,最早記載于中國藥史《唐本草》內,其后的《草本綱目》亦有詳細記載。自古以來,中醫師也喜歡以熊膽配藥、治療心臟病、肝、膽等多種疾病,故此抽取熊膽汁對中國人來說,一向不被列為殘忍的事情。

70年代中,中國醫學團訪問朝鮮,驚見當地人養活黑熊,並且每天抽取膽汁,這種方法遠比一次性抽取膽汁更好,因為養一頭熊可在一年內抽取兩公斤膽汁以上。該份量相等于一次過捕殺100多頭黑熊,此后,這方法開始流行于中國。直到今天,還有熊場負責人以此狡辯,認為他們的做法不算殘忍,至少不用大量捕殺黑熊,有助于保護環境云云;至于熊隻每天所遭受的苦刑,則不在他們的考慮範圍之內。

三方發起拯救行動 簽署協議解放黑熊

一項名為「拯救黑熊」的行動,是由亞洲動物基金、中國野生動物保護協會和四川省林業廳共同發起。看見84頭黑熊曾在熊場歷盡苦難的黑熊過著幸福的生活,亞洲動物基金創始人Jill Robinson(積爾羅賓申)女士說,「拯救黑熊行動花了五年時間籌備,從條件最惡劣的四川養熊場拯救500頭黑熊之后,冀在十年內把這個行動推廣到全國,最終能夠完全淘汰中國的養熊業。」

研究熊膽替代產品

創辦于1998年的亞洲動物基金,是一個改善動物生存環境為目的,屬于非營利性慈善機構。創辦人積爾,于1993年開始對亞洲養熊業作考察和研究。

2002年7月,亞洲動物基金與中國野生動物保護協會、四川省立業廳,正式簽署了「拯救黑熊」行動的協議。根據協議,三方發起的「拯救黑熊」行動的最終目標,是完全淘汰中國養熊業。協議內容包括:亞洲動物基金將向釋放黑熊的養熊場,支付一定的經濟補償、四川省政府把關閉養熊場的執照交給亞洲動物基金,同時按照國家規定不再簽發新執照。三方還一致同意共同支持熊膽的替代產品的研究和生產,鼓勵消費者拒絕使用含有熊膽原料的產品。事實上,只有當消費者放棄使用含有熊膽原料的產品,才能使「徹底關閉熊場」的願望實現,因此,熊膽的替代產品的研究,是當務之急。

結束被抽膽汁生涯

如今,37隻飽受折磨的亞洲黑熊,于2003年11月被四川省林業廳有關人員從養熊場解救出來,送到了新都龍橋「亞洲黑熊救護中心」,這些可憐聰慧卻多災多難的黑熊,將在此處接受治療並定居,結束它們長期被囚禁抽膽汁的悲慘生涯。亞洲動物基金的工作人員對被解救的黑熊進行初步調查,由于37頭黑熊都接受過「無管抽膽汁」手術,在養熊場內被囚禁抽膽汁多年,身體和心理都受到了很大的傷害。目前,黑熊非常瘦弱,病得很嚴重,救護中心將會對幾隻病危的黑熊盡快施行手術。

據悉,被救的黑熊將在「救護中心」的隔離室待一個月,之后,亞洲動物基金組織的專業獸醫團將對它們進行詳細的體驗,並通過檢察它們的牙齒推斷它們的年齡,同時根據它們的身體狀況安排膽囊切除手術。在3至6個月后,它們將被轉到康復區生活3至6個月,以后,它們將到生活區幸福度過餘生。

由于養殖環境十分惡劣,黑熊腹部的「引膽洞」已經嚴重感染,有的黑熊因為膽汁流到腹腔卻得不到及時救治,已經奄奄一息,如果再得不到解救,它們大多會在傷病的痛苦折磨中悲慘死去。除了受到生理上的傷害,這些黑熊還要承受心理上的折磨,它們長期被囚禁在狹窄的鐵籠裡,甚至沒有站立的機會,更別說進行任何活動了,有的黑熊被解救后甚至連站立的功能都已喪失。

協助恢復生活能力

在這37隻黑熊來到之前,救護中心已經救助了100隻黑熊,14隻因病重搶救無效而死去,另外86隻痊癒后過著幸福的生活。為了恢復它們的生活能力,工作人員在活動場地藏著蘿蔔、蘋果、梨等蔬菜和水果,讓黑熊們自己覓食,場內還栽種不少芭蕉樹,黑熊們不停地掰倒芭蕉樹抓取芭蕉樹心吃。

隨著生活條件的改善,它們心理和生理上的傷痛會慢慢地減輕,身體也會逐漸康復,多數黑熊已經改掉了撞頭等異常行為或習慣,與人類的關係也開始變得親近。

改變文化觀念草藥可代替動物藥

據中國醫藥哲學及地球仁協會的一份報告顯示,目前至少有54種草藥具有與熊膽相似的功效,包括蒲公英、菊花以及大黃等。這些草藥的療效比熊膽更好,而且價錢更便宜,因此,中國中醫協會、香港中草藥協會以及香港藥劑師協會聯合發出了「放棄熊膽、使用替代草藥」的呼籲。

安徽醫科大學的祖述憲教授多年來一直不停地撰文批駁動物製成藥品,他說,「不論從治療效果、病人利益,還是從動物保護來說,都沒有必要使用這些動物產品為藥。」祖述憲說:「動物入藥起源于原始人的動物崇拜,用吞食或塗抹動物臟器或其象征物來增強自身的力量或驅除魔鬼治療疾病。」

如今,世界上一些原始部落和偏遠地區仍然保持這種文化,古代人由于對疾病的認知,只能憑直覺和表象經驗使用動植物和礦物等天然物質治療疾病。世界各民族都經歷過這樣的歷史,但歐洲現代醫學早已摒棄了這種傳統,只有東方的傳統醫療仍然使用各種動物藥材,包括稀有動物,其中不少屬于《瀕危野生動植物國際貿易公約》和中國《野生動物保護法》保護的瀕危物種。動物藥治病只是根據古代醫藥書籍的記載以及傳統的信仰「吃什么就補什么」、藥效形象和神秘性,但是,到目前為止,並沒有任何科學根據和臨床實驗証明犀角、虎骨、熊膽和象皮等動物藥擁有治療價值。

中國勞動保障部發佈的《國家基本醫療保險藥品目錄》幾乎將大部份動物藥如狗寶、海馬、猴棗、鹿茸、馬寶、牛黃各種動物臟器和鞭、尾、筋、骨撤出重要報銷名錄,說明這類藥材非治病所必需的。祖述憲強調,從臨床上實現「不用生命製成藥品」是毫無問題的,其最大的障礙是商業牟利。廣告稱熊膽主治的各種疾病,如乙型肝炎、肝硬化、高血脂、動脈硬化、冠心病、痔瘡、癌症,以及從黑熊膽中提煉出所謂的「晶體增明活絡素」,都是毫無根據的。

2000年版的《中國藥典》從附錄中剔除了豹骨,但仍保存黑熊、棕熊、穿山甲、玳瑁、麝等國家保護動物的產品,這是值得人們關注的。

在愛護動物、保護自然逐漸成為世界潮流的今天,如果還認為獵麝取香、殺犀取角、活熊取膽是合情合理的,說明了我們的文化觀念還停留在愚昧無知的階段。雖然研究動物藥的代用品固然重要,但更重要的是,轉變人們的文化觀念才能夠對症下藥。

解救中國黑熊成立中心專門看護

2003年至今,共有61隻膽熊被成都黑熊保護中心解救,自2000年8月解救第一批黑熊至今,亞洲動物保護基金會成都黑熊保護中心,共解救了139隻中國黑熊,這當中包括最近從天津解救的兩隻黑熊,其餘五隻因傷勢太重而死亡。被解救的黑熊的當中,一隻叫作司奴比的黑熊,一對眼睛已經完全失明,任何陌生的聲音和接觸,都會令它心驚膽戰。當工作人員幫它鋪設稻草時,它第一次伸直睡在上面,而不是卷縮在鐵籠裡,它是中心的特殊照顧對象,需要更多的愛護和關懷,幫助它忘記過去的苦難和經歷。

黑熊們曾被囚禁在長滿鐵鏽的籠子裡,基于籠子太小,所以不能隨意轉動身體,它們必須迫使自己的臉貼到一個小小的四方形的洞口,以接受食物。日復一日,年復一年地磨擦,使到它們面部的毛被磨禿結痂,甚至摩損了鼻頭,只剩下血淋淋的鼻孔。如今,它們可以高興地狼吞虎嚥,興高采烈地玩著工作人員給的橡膠玩具,生平第一次,四肢可以伸直及自由活動。被解救的黑熊到達中心后,面臨的是緩慢的康復過程,它們必須接受體驗或者進一步動手術,以及學會接受充滿愛的看護。

亞洲動物基金創辦經過

1993年 亞洲動物基金組織(AAF)創辦人、當時為國家愛護動物基金會(IFAW)工作的積爾羅賓什女士發現亞洲黑熊被囚禁在鐵籠的慘狀。
1994年 經過各方協商討論,中國野生動物保護協會(CWCA)、亞洲動物基金創辦人積爾羅賓什女士、國際愛護動物基金會(IFAW )、香港地球仁協會(Earthcare)以及中國國醫醫藥協會(CAMP)聯合起草一份名為《最終淘汰養熊業》的協議。三方同意攜手合作,為養熊場內的黑熊爭取人道待遇,同時積極推動熊膽替代品草藥。
1999年 中國政府有關部門邀請亞洲動物基金對四川省的11所養熊場進行考察,雙方開始就拯救黑熊以及淘汰黑熊養殖業的有關協議進行協商。
2000年7月 亞洲動物基金、中國野生動物保護協會及四川省林業廳共同簽署兩份協議。
2000年10月 拯救黑熊行動開始,63隻黑熊從養熊場中得到解救,27個養熊場被關閉。
2002年12月16日 由亞洲動物基金興建的中國首個「亞洲黑熊救護中心」在成都市新都區龍橋鎮落成,84隻從養熊場中解救出來的亞洲黑熊成為該中心第一批「居民」。

來源:http:/ / www. chinapress. com. my……sp? sec=sayu& art=0515sayu. txt
expand_less